Zum Inhalt springen

voi sie­te qui

Die­ser Impuls hat es mir ange­tan. Wir sind 2023 das ers­te Mal im Cilen­to unter­wegs. Zu Fuss natür­lich. Nach­dem wir erfolg­reich den wun­der­ba­ren Weit­wan­der­weg “Cammi­no di San Nilo” durch­wan­dert haben, wol­len wir noch eine ande­re Gegend des Cilen­to, abseits des Weges, ken­nen­ler­nen. Eine beschau­li­che Bus­tour (der Schul­bus von Sapri nach Mon­ta­na Anti­lia) bringt uns nach Padu­la. Der Ort ist berühmt für sei­ne Kar­tau­se (Cer­to­sa di San Loren­zo). Padu­la selbst liegt auf einem Vul­kan­ke­gel auf­ge­häuft, die vie­len alten Häu­ser stam­men teil­wei­se aus byzan­ti­ni­scher Zeit — da gibt es viel zu ent­de­cken.

Die Kar­tau­se selbst liegt zu Füßen der Stadt — es war ja ein Rück­zugs­ort. Aber was für einer! Ein rie­si­ges Are­al, nur teil­wei­se reno­viert, was den beson­de­ren Charme der Anla­ge aus­macht. Rings­um ein gro­ßer Park. Dort habe ich die­ses Schild gefun­den: es ist Teil einer Serie von “Land Art”, die dort in den ver­gan­ge­nen Jah­ren plat­ziert wur­den.

Ja, was will uns das sagen? “Ihr seid hier” — “Voi sie­te qui” — “Vouz etes ici” — das sind wir näm­lich. Immer. Hier und Jetzt. Manch­mal ist es gar nicht so schlecht, dar­an erin­nert zu wer­den. Hej, wir sind da! Wir haben eine Auf­ga­be. Egal, was wir tun, wir reprä­sen­tie­ren alles das, was Men­schen mög­lich ist. Sind ein Teil davon. Ob da jemand zuschaut, oder nicht. Es ist unser Leben. Es ist unse­re Lebens­zeit. Jeder Tag, jede Stun­de. Und wir haben die Wahl!